| ロサンゼルス国際空港から南へ車でわずか30分の距離(タクシーでは約20ドル)にサウスベイ(South
Bay)と呼ばれるManhattan Beach, Hermosa Beach, Redondo
Beach, Palos Verdes等の市より成るリゾート感覚あふれた海沿い地域があります。夏涼しく冬暖かい地中海性気候は誰もが憧れるものですが、これは地球全体のわずか1%であり、サウスベイがこの1つです。私共、アーサー・フレデリックと公楽伊智子チームがこの地域で20年余のプロフェッショナルな不動産売買の経験と知識を生かしお客様の条件、ご希望にあう最良の物件を提供いたします。
この地域はもともと住まいとして人気が高く、最近はトレンド発信地としても着実に成長しており、多くの有名スポーツ選手、ハリウッド関係者が移り住んでいます。 また、車を使わなくても、数多くのお洒落なレストラン、カフェー、ショッピングモール、ビーチへ徒歩や自転車でも行ける住宅環境抜群の地域です。さらに、ここは大変治安の良い地域で夜間歩きまわるのもOKというアメリカでは特筆すべき環境にあります。
貴方とご家族がおいででない時、セールスツールとして貴社のお客様や優秀従業員をロサンジェルスのビーチハウス別荘にご招待というのはいかがでしょうか。この地域には個人住宅、別荘、投資、商業物件、引退後の住居といった不動産購入の多くの理由/目的が存在します。そして、不動産の価格は上昇を続ける投資には最高の、不況の影響を受けることが最も少ない地域であることをお約束いたします。
また、既にカリフォルニアに不動産所有で売却ご希望の方もどうぞご連絡ください。 資産を最大限に活用、最高価格で売却するようお手伝いさせていただきます。
The team of Arthur Frederick
and Ichiko Koraku have over 20 years of real estate
experience in beach cities of South Bay area (Manhattan
Beach/Hermosa Beach/ Redondo Beach/Torrance/Palos Verdes)
which is only 30 minutes away from LAX airport($20 cab
fare). This is a steadily growing trend-setting community.
Top athletes and entertainment people have moved here
recently. You don't need a car once you are in the area;
walk and bicycle to stores, restaurants, beaches and
entertainments. It is ideal for your private residence
since it has great beaches and a lots of nice restaurants.
It is a very safe community. You can walk around in
the evening which is rare in the U.S. There are many
reasons you would buy a home in this area such as vacation
house, family use, business use, retirement and investment.
This area is the prime investment because the home prices
have been going up and this community is the one which
is most recession proof. |