2004年5月/6月

２月、住宅売買は 5.8% 上昇　−　ローン利率の下降が住宅売買熱を煽る。

米国商務省発表によれば、住宅売買は先の最高記録月を 5.8% 上回り、季節調整済年率換算で 168 万戸の売買となります。　好調の主要要素として低ローン利率、健全なる収入増加、確固たる住宅資産価値上昇があり、これらが需要に活気をつけています。

2 つの地域でこれらの増加あり：　米国北東部では昨年より 12% 上昇、西部では 28.5% 上昇。　これら記録破りの販売のため住宅供給が低くおさえられています。　 ( 全米不動産協会報告 )

May/June 2004

New home sales increase 5.8% in February

 - Falling mortgage rates fueled a surge in new home sales.

Sales are up 5.8% over the previous record month that makes an adjusted annual rate of 1.68 million homes sold accordingly to U.S. department of Commerce report. The very favorable factors: Law mortgage rates, healthy income growth and solid house price appreciation. They continue to invigorate demand!

Two regions had these sales increases: The northeast U.S. went up 12% from last year and the western U.S. went up 28.5%. These record sales have been keeping the supply of homes low. This was reported in www.realtor.org.